Verbaico

Dịch hội thoại theo thời gian thực

Hai người nói những ngôn ngữ khác nhau vẫn có thể trò chuyện trực tiếp chỉ với một chiếc điện thoại, máy tính bảng hoặc máy tính xách tay đặt giữa họ. Mỗi người chạm vào nút micrô ở phía mình và nói bằng ngôn ngữ riêng. Người còn lại có thể đọc bản dịch bằng ngôn ngữ của họ. Nếu muốn, Verbaico lưu cuộc hội thoại bằng cả hai ngôn ngữ.

Verbaico — Hội thoạiTiếng Việt ⇄ English

Đang nghe…

Tiếng Việt

English

Xin chào! Hôm nay tôi có thể giúp gì cho bạn?

Hi! How can I help you today?

Tôi muốn đăng ký cho con gái tôi đi học.

I'd like to register my daughter for school.

Tất nhiên rồi. Cháu bao nhiêu tuổi?

Of course. How old is she?

Cháu tám tuổi.

She is eight years old.

Cách hoạt động

  1. Chọn hai ngôn ngữ

    Mỗi người một ngôn ngữ, ví dụ tiếng Việt và tiếng Anh.

  2. Lần lượt dùng micrô

    Chạm vào micrô ở phía bạn và nói. Đến lượt người kia, họ chạm vào micrô của họ.

  3. Đọc bằng ngôn ngữ của mình

    Mỗi nửa màn hình hiển thị cuộc hội thoại bằng ngôn ngữ của người đó.

Tính năng

Một thiết bị, hai người

Không cần điện thoại hay tài khoản thứ hai: cả hai người dùng chung một màn hình.

Mỗi người một ngôn ngữ

Mỗi câu được hiển thị bằng ngôn ngữ của người nói và được dịch sang ngôn ngữ của người kia.

Bố cục cho bàn làm việc

Bạn có thể chọn bố cục hiển thị cạnh nhau, trên dưới hoặc đối diện. Ở chế độ đối diện, một nửa màn hình được xoay để người ngồi phía bên kia có thể dễ dàng đọc nội dung.

Chỉ lưu khi bạn muốn

Văn bản hội thoại chỉ được giữ nếu bạn đánh dấu Lưu vào lịch sử. Hội thoại đã lưu cho biết rõ từng người đã nói gì. Bạn có thể xuất nội dung bằng cả hai ngôn ngữ hoặc chỉ bằng ngôn ngữ của một người.

Chỉ tính thời gian nghe

Số phút chỉ được tính khi micrô của một bên đang bật.

Hữu ích khi nào

Nhà trường và phụ huynh

Họp phụ huynh và trò chuyện hằng ngày với những gia đình nói ngôn ngữ khác.

Quầy lễ tân và dịch vụ công

Những câu hỏi thường ngày ở quầy lễ tân, nhà thuốc hay văn phòng. Các vấn đề y tế, pháp lý và quan trọng khác cần phiên dịch viên có chuyên môn; Verbaico có thể hỗ trợ, không thể thay thế.

Du lịch

Hỏi đường, gọi món hay làm thủ tục nhận phòng khi bạn không nói được ngôn ngữ địa phương.

Chăm sóc khách hàng

Hỗ trợ khách hàng tại cửa hàng hay quầy giao dịch bằng chính ngôn ngữ của họ.

Câu hỏi thường gặp

Chúng tôi có cần hai thiết bị không?

Không. Cả hai người dùng chung một điện thoại, máy tính bảng hoặc máy tính. Đặt thiết bị giữa hai người và lần lượt nói.

Hai người có thể nói cùng lúc không?

Không, mỗi lần chỉ một bên nghe. Chạm vào micrô khi đến lượt bạn; tốt nhất là mỗi người nói hết câu rồi người kia mới bắt đầu.

Chúng tôi có thể dùng những ngôn ngữ nào?

Mỗi người chọn trong hàng chục ngôn ngữ và giọng vùng miền. Danh sách trong Verbaico cho biết những ngôn ngữ nào dùng được cho hội thoại.

Có thể thay thế phiên dịch viên không?

Không. Dịch máy có thể sai, nhất là với tên riêng, thuật ngữ chuyên ngành và lời nói không rõ. Verbaico giúp mọi người theo dõi và tham gia cuộc trò chuyện; với các vấn đề y tế, pháp lý hay quan trọng khác, hãy dùng phiên dịch viên có chuyên môn.

Cuộc hội thoại có được lưu không?

Âm thanh không bao giờ được lưu. Văn bản chỉ được giữ nếu người đang đăng nhập đánh dấu Lưu vào lịch sử, và chỉ những gì được nói trong lúc ô đó được đánh dấu; sau đó họ có thể đọc hoặc xuất ra. Nếu không, cuộc hội thoại sẽ biến mất khi kết thúc.

Giá bao nhiêu?

Người dùng mới được 30 phút miễn phí, không cần thẻ tín dụng. Sau đó, hãy mua gói phút không bao giờ hết hạn, hoặc chọn gói hằng tháng.

Dùng thử ngay

Người dùng mới được 30 phút miễn phí. Không cần thẻ tín dụng.

Dùng thử 30 phút miễn phí