Verbaico

Live-Übersetzung von Sprache

Verbaico übersetzt Sprache, während gesprochen wird. Jemand spricht in seiner Sprache, und du liest die Übersetzung wenige Augenblicke später auf dem Bildschirm, in einer von mehr als 120 Sprachen, aus mehr als 80 gesprochenen Sprachen und Akzenten. Es läuft im Browser, ohne Installation.

Verbaico — Live-ÜbersetzungEnglish → Deutsch

Hört gerade zu…

Welcome, and thank you for coming tonight.Willkommen und danke, dass Sie heute Abend gekommen sind.
I'll speak in English, and the translation appears on your screen.Ich spreche Englisch, und die Übersetzung erscheint auf Ihrem Bildschirm.
Please ask questions at any time.Bitte stellen Sie jederzeit Fragen.

So funktioniert es

  1. Zwei Sprachen wählen

    Die gesprochene Sprache und die Sprache, die du lesen möchtest.

  2. Zuhören starten

    Drücke auf „Start“ und halte das Gerät in die Nähe der sprechenden Person. Am Computer kannst du alternativ den Ton eines Browser-Tabs erfassen.

  3. Mitlesen

    Original und Übersetzung erscheinen zusammen, Satz für Satz.

Funktionen

Übersetzung während des Sprechens

Die Übersetzung erscheint bereits während des Sprechens und wird laufend ergänzt. Sobald der Satz beendet ist, siehst du die vollständige Übersetzung.

120+ Sprachen

Übersetze in mehr als 120 Sprachen, darunter viele, die andere Tools auslassen, aus mehr als 80 gesprochenen Sprachen und Akzenten.

Original und Übersetzung zusammen

Sieh Transkript und Übersetzung nebeneinander oder untereinander, damit du prüfen kannst, was wirklich gesagt wurde.

Online-Meetings und Videos

Übersetze am Computer den Ton eines Browser-Tabs, etwa eines Videocalls, eines Webinars oder eines Videos, in Browsern, die Tab-Audio teilen können.

Gespeichert und exportierbar

Das Transkript jeder Sitzung wird gespeichert. Kopiere es oder lade es zweisprachig, nur im Original oder nur als Übersetzung herunter, als Text oder Untertitel.

Pausieren, wenn nötig

Pausiere und mach in derselben Sitzung weiter; pausierte Zeit wird nicht berechnet, und eine Sitzung, in der drei Minuten lang nichts gesagt wird, stoppt von selbst.

Anwendungsbereiche

Internationale Meetings

Folge Kolleginnen, Kollegen und Partnern, die eine andere Sprache sprechen, und behalte ein zweisprachiges Transkript.

Vorlesungen und Vorträge

Folge einer Vorlesung, einer Predigt oder einer Präsentation in einer Sprache, die du nicht gut kennst.

Reisen

Verstehe eine Führung, eine Durchsage oder ein Gespräch im Ausland.

Termine und Behörden

Hilf, dass ein Gespräch beim Arzt, in der Schule oder auf einem Amt besser läuft. Wo jedes Wort zählt, etwa bei medizinischen, rechtlichen oder behördlichen Angelegenheiten, nimm eine qualifizierte Dolmetscherin oder einen qualifizierten Dolmetscher: Verbaico kann sie unterstützen, nicht ersetzen.

Häufige Fragen

Welche Sprachen werden unterstützt?

Sprache wird in mehr als 80 Sprachen und Akzenten erkannt und in mehr als 120 Sprachen übersetzt. Die vollständigen Listen siehst du, wenn du in Verbaico die Sprachen auswählst.

Wie schnell ist die Übersetzung?

Die Übersetzung beginnt, während der Satz noch gesprochen wird, und ist kurz nach der Pause der sprechenden Person fertig.

Kann es einen Dolmetscher ersetzen?

Nein. Maschinelle Übersetzung kann Fehler machen, besonders bei Namen, Fachbegriffen und undeutlicher Aussprache. Verbaico hilft Menschen, einem Gespräch zu folgen und daran teilzunehmen; für medizinische, rechtliche oder andere wichtige Angelegenheiten nimm eine qualifizierte Dolmetscherin oder einen qualifizierten Dolmetscher.

Muss ich etwas installieren?

Nein. Verbaico läuft im Webbrowser auf Computer, Tablet oder Handy. Du meldest dich mit deiner E-Mail-Adresse oder einem Google-Konto an.

Wird mein Ton aufgezeichnet?

Nein. Der Ton wird verarbeitet, während du sprichst, und nicht gespeichert. Der Text bleibt in deinem Verlauf, damit du ihn später lesen kannst; die Datenschutzerklärung erklärt, wie lange und wie du ihn löschen lassen kannst.

Was kostet es?

Neue Nutzer erhalten 30 Gratisminuten, ohne Kreditkarte. Danach kaufst du ein Minutenpaket, das nie verfällt, oder wählst ein Monatsabo.

Jetzt ausprobieren

Neue Nutzer erhalten 30 Gratisminuten. Keine Kreditkarte nötig.

30 Minuten gratis testen