Verbaico

Traduzione vocale dal vivo

Verbaico traduce il parlato in tempo reale. Qualcuno parla nella sua lingua e tu leggi la traduzione sullo schermo pochi istanti dopo, in una delle oltre 120 lingue disponibili, da oltre 80 lingue e accenti parlati. Funziona nel browser, senza installare nulla.

Verbaico — Traduzione dal vivoEnglish → Italiano

In ascolto…

Welcome, and thank you for coming tonight.Benvenuti e grazie di essere venuti stasera.
I'll speak in English, and the translation appears on your screen.Parlerò in inglese e la traduzione comparirà sul vostro schermo.
Please ask questions at any time.Fate pure domande in qualsiasi momento.

Come funziona

  1. Scegli due lingue

    La lingua parlata e la lingua in cui vuoi leggere la traduzione.

  2. Inizia ad ascoltare

    Premi «Avvia» e tieni il dispositivo vicino a chi parla oppure, su un computer, cattura il suono di una scheda del browser.

  3. Leggi in contemporanea

    L'originale e la traduzione compaiono insieme, frase per frase.

Funzionalità

Traduzione mentre si parla

La traduzione appare e si aggiorna mentre la persona parla. Quando la frase termina, puoi leggere la traduzione completa.

Oltre 120 lingue

Traduci in oltre 120 lingue, comprese molte che altri strumenti trascurano, da oltre 80 lingue e accenti parlati.

Originale e traduzione insieme

Vedi trascrizione e traduzione affiancate o una sopra l'altra, per verificare cosa è stato detto davvero.

Riunioni online e video

Su un computer, traduci il suono di una scheda del browser, come una videochiamata, un webinar o un video, nei browser che possono condividere l'audio di una scheda.

Salvata ed esportabile

La trascrizione di ogni sessione viene salvata. Puoi copiarla oppure scaricarla in versione bilingue, solo nella lingua originale o solo tradotta, in formato testo o sottotitoli.

Metti in pausa quando serve

Metti in pausa e riprendi nella stessa sessione; il tempo in pausa non viene addebitato, e una sessione senza parlato per tre minuti si ferma da sola.

Casi d'uso

Riunioni internazionali

Segui colleghi e partner che parlano un'altra lingua e conserva una trascrizione bilingue.

Lezioni e conferenze

Segui una lezione, un sermone o una presentazione in una lingua che non conosci bene.

Viaggi

Comprendi una visita guidata, un annuncio o una conversazione all'estero.

Appuntamenti e servizi pubblici

Aiuta una conversazione dal medico, a scuola o in un ufficio pubblico a filare liscia. Quando ogni parola conta, come per questioni mediche, legali o ufficiali, rivolgiti a un interprete qualificato: Verbaico può affiancarlo, non sostituirlo.

Domande frequenti

Quali lingue sono supportate?

La voce viene riconosciuta in oltre 80 lingue e accenti e tradotta in oltre 120 lingue. Vedrai gli elenchi completi quando scegli le lingue in Verbaico.

Quanto è veloce la traduzione?

La traduzione inizia mentre la frase viene ancora pronunciata e si completa poco dopo la pausa di chi parla.

Può sostituire un interprete?

No. La traduzione automatica può sbagliare, soprattutto con nomi, termini tecnici e pronuncia poco chiara. Verbaico aiuta a seguire una conversazione e a parteciparvi; per questioni mediche, legali o altre questioni importanti, rivolgiti a un interprete qualificato.

Devo installare qualcosa?

No. Verbaico funziona nel browser del computer, del tablet o del telefono. Accedi con il tuo indirizzo email o un account Google.

Il mio audio viene registrato?

No. L'audio viene elaborato mentre parli e non viene conservato. Il testo resta nella cronologia per poterlo rileggere; l'informativa sulla privacy spiega per quanto tempo e come farlo cancellare.

Quanto costa?

I nuovi utenti ricevono 30 minuti gratuiti, senza carta di credito. Poi acquista un pacchetto di minuti che non scade mai, oppure scegli un piano mensile.

Provalo ora

I nuovi utenti ricevono 30 minuti gratuiti. Nessuna carta di credito.

Prova 30 minuti gratis